La riada de 1982 en Fraga

Durante este lluvioso mes de mayo me han llegado estas fotos de la riada que inundó parte de Fraga durante el mes de diciembre de 1982. Recuerdo ese día perfectamente. Por aquel año aún estaba en el colegio. Este, situado a orillas del río Cinca quedó inundado. Como recuerdo de la riada guardo el libro de escolaridad ligeramente ondulado ( ese ondulado típico del papel que ha secado después de haberse mojado). Poco más de 25 años después de este acontecimiento y debidamente galardonados las personas e instituciones que participaron en el rescate y recuperación de la zona, me quedo con estas impresionantes imágenes que han de permanecerer en la memoria de todos los fragatinos y fragatinas que vivimos la riada en primera persona.

y también he encontrado este video que televisión fragatina filmó en su momneto y que ahora con esto de internet puede ofrecer al resto del mundo.

Adeu, Emelia

Hace poco más de un año, desde este recién inaugurado blog, felicitaba a mi abuela Emelia por su 90 aniversario. Este año volvió a cumplir años. Cuatro días más tarde empezaría el que sin duda intuimos como el final de su vida. Estos últimos veinticuatro días de irremediable deterioro y lenta agonía han ido de la mano de nuestra creciente tristeza de ver consumirse a un ser querido. Las pocas palabras que pudo articular durante estos días han de permanecer indelebles en mi memoria: palabras de una cordura y sensatez inusuales para una mente que llevaba varios meses perturbada a causa de esa gran desconocida que los médicos han acordado en llamar “demencia senil”. Ya en los tres últimos días, creyéndola en un estado de coma por la falta de reacción a cualquier estímulo dio sus últimos gestos que prueban que dentro de un cuerpo inerte, agotado y débil habita “algo” que yo percibí como un total entendimiento del trance por el que su cuerpo estaba pasando ya que con ojos hundidos, acuosos y profundamente tristes parecía agradecer cualquier de nuestros esfuerzos por aliviar su cuerpo maltrecho.

Si algo he aprendido de esta dolorosa experiencia es que no hay mejor muestra de amor que cuidar a un familiar y acompañarlo en su lecho de muerte aunque eso suponga una inconmensurable tristeza. Me alegra pensar que estuvo en todo momento acompañada de sus seres queridos y que ella estuvo consciente de ello hasta su última exhalación.

Ayer tarde Emelia volvió a su pueblo natal, Almatret, custodiada y acompañada por los mismos que habíamos rodeado su cama tan sólo un día antes. La tristeza de un día nublado acabó derramándose en forma de lluvia cual lágrimas contenidas durante toda la tarde. Una lluvia que sintonizaba con nuestro estado de ánimo.

Descanse en paz.

El catalán de "la Franja"

Los catalanes denominan "La Franja" a una franja de territorio aragonés en el que se habla algo parecido al catalán. El programa de TV3 "Caçadors de paraules" estuvieron por esta zona recopilando palabras típicas de cada una de estas zonas y que en muchos casos nada tienen que ver con su equivalente catalán. Fraga, mi ciudad está dentro de esta franja y por eso decimos que hablamos el fragatí

A Fraga, el presentador visita una botiga i aprèn mots com ara "cóc", "codony", "primentó", "estirabec", "pèsol", "nyespro" o "abadejo". En aquesta població també escolta el "Ball de coques", interpretat per la Rondalla de la Peña Fragatina.